Anleitung für Coaches

So nutzt du Signflow. Schritt für Schritt.

Zwei Module, ein Login: digital signierte Anwesenheitsnachweise an die Agentur für Arbeit, und KI-gestützte Prüfung deiner Abschlussberichte gegen den AMDL-Regelkatalog. Auf dieser Seite findest du die Bedienung beider Module — Coaches kommen erfahrungsgemäß in 15 Minuten klar.

Modul A

Anwesenheitsnachweise mit FES

Vom Kunden-Setup über die Coach- und Teilnehmer:innen-Signatur bis zum versiegelten PDF an die Agentur für Arbeit. Acht Schritte, einmal verstanden, danach Routine.

  1. 01

    Einladung annehmen

    Du erhältst vom Bildungsträger eine E-Mail mit einem Setup-Link. Klick drauf, leg ein Passwort fest und zeichne im Browser-Canvas einmalig deine Unterschrift — Finger, Maus oder Stift, das Endgerät ist egal.

  2. 02

    Kunde wird zugewiesen

    Der Bildungsträger legt den Kunden an (Titel, Maßnahme, Bedarfsträger, Zeitraum + Name, E-Mail und Kunden-Nr.) und weist ihn dir als Coach zu. Danach erscheint der Kunde in deinem Dashboard unter „Meine Kunden" — eine Maßnahme = ein:e Teilnehmer:in.

  3. 03

    Termine dokumentieren

    Öffne den Kunden, lege Termine an: Datum, Unterrichtseinheiten, Modus (Präsenz/online), Themen. Auch im Voraus planbar; signierbar erst ab dem Termindatum. Wochenenden sind gesperrt — AfA-Coachings finden an Werktagen statt.

  4. 04

    Pro Termin bestätigen

    In der Kunden-Ansicht klickst du je Termin auf „Ich bestätige". Deine vorhandene Unterschrift wird mit Zeitstempel + IP-Adresse im Audit-Log festgehalten — kein erneutes Zeichnen nötig.

  5. 05

    Magic-Link an TN auslösen

    Sobald du fertig signiert hast: Button „Teilnehmer:in benachrichtigen". Ein Link pro Kunde, 24 h gültig. Bei neuen Terminen später wird automatisch ein frischer Link verschickt — der alte wird ungültig.

  6. 06

    TN signiert mobil

    TN öffnet den Link am Handy, zeichnet beim ersten Mal die eigene Unterschrift, bestätigt offene Termine per Klick. Kein Account, kein Passwort, kein Download.

  7. 07

    Preview freigeben lassen

    Wenn alle Termine signiert sind, schickst du einen Preview-Link. TN sieht das vollständige Dokument — pixelgleich zum späteren PDF — und klickt „Freigeben" (Audit-Log, keine FES).

  8. 08

    FES + AfA-Übermittlung

    Nach TN-Freigabe klickst du „Mit FES versiegeln". Das System rendert das HTML als A4-PDF, holt eine fortgeschrittene elektronische Signatur (eIDAS) über Firma.dev und übergibt das Dokument zur Übermittlung an die Agentur für Arbeit.

Modul B

Abschlussbericht-Checker

Der Checker liest deine BER, anonymisiert sie in Frankfurt, prüft sie gegen den erango-/AMDL-Regelkatalog und schlägt konkrete Umformulierungen vor — automatisch übernehmbar.

Mini-Anleitung · DE / UK

Schnellcheck Schritt für Schritt — vom Coach-Klick bis zum PDF beim Bildungsträger.

Anleitung öffnen →
  1. 01

    Bericht aufrufen

    Im Coach-Dashboard auf „Berichts-Checker". Du siehst alle Teilnehmer:innen mit Status (offen / Entwurf / eingereicht). Klick auf eine Zeile öffnet den BER-Editor; der „Schnell-Check" ist für schnelle Prüfungen ohne Persistenz.

  2. 02

    Drei Felder ausfüllen

    Teilnahme & Mitarbeit · Ablauf & Inhalte · Fazit & Empfehlungen. Schreib in normalem Fließtext — kein Layout-Stress, das Format ist standardisiert. Live-Sidebar zeigt rechts, welche Pflichtbausteine schon abgedeckt sind.

  3. 03

    Autosave läuft mit

    Alles wird sekündlich in deinem Browser gespeichert — Refresh oder versehentlicher Tab-Schluss sind unkritisch. Erst beim „Final prüfen" geht der Text auf den Server.

  4. 04

    Final prüfen klicken

    Drei Stufen: (1) Anonymisierung in Frankfurt — Namen/Adressen/Daten werden durch Platzhalter ersetzt, (2) Regel-Validierung gegen den AMDL-Katalog (Azure EU), (3) Reverse-Mapping im Browser — du siehst Originale, der Server nie.

  5. 05

    Verstöße in der Sidebar abarbeiten

    Rechts erscheint pro Verstoß eine Karte mit Zitat + Umformulierungs-Vorschlag. Du arbeitest dich von oben durch: „Im Text übernehmen" tauscht die Stelle direkt im Editor links aus, „Im Text markieren" springt zur Stelle und legt den Vorschlag in die Zwischenablage. Wenn du etwas manuell anders gelöst hast, einfach abhaken.

  6. 06

    Erneut prüfen

    Wenn alle Karten abgehakt oder übernommen sind, oben rechts „Erneut prüfen". Stellen, die das Modell trotz übernommener Verbesserung nochmal anmäkelt, bekommen einen grauen Badge „schon übernommen" — meist ignorierbar (LLM-Rauschen, kein echter Verstoß).

  7. 07

    Verbindung testen bei Problemen

    Wenn die Anonymisierung scheitert: oben auf der Checker-Übersicht den gelben Banner „Verbindung prüfen" klicken. Drei automatische Probes (Server, IONOS-Proxy in Frankfurt, End-to-End-Roundtrip) sagen Dir in 5 Sekunden, ob es bei Dir, beim Netzwerk oder beim Anbieter klemmt.

  8. 08

    PDF exportieren

    Bei Status „pass" oder wenn nur Soft-Hinweise übrig sind: „Als erango-PDF exportieren" — fertig zum Weiterleiten an den Bildungsträger. Edits bleiben nachträglich möglich, der nächste Export überschreibt einfach.

Wie der Checker prüft

Drei Stufen, alle in der EU:

  1. 1
    Anonymisierung
    IONOS Frankfurt

    Browser → Proxy direkt, Vercel/USA sieht keinen Klartext.

  2. 2
    Regel-Validierung
    Azure OpenAI EU

    Pseudonymisierter Text wird gegen den AMDL-Katalog geprüft.

  3. 3
    Rück-Mapping
    Dein Browser

    Platzhalter werden lokal wieder durch Originale ersetzt.

Praxis

Tipps aus dem Pilot-Betrieb

Drei bis vier Sachen, die wir aus den ersten Coaching-Wochen gelernt haben — sparen Dir Zeit und Nerven.

  • Daten verlassen nie Deutschland

    Klartext geht nur zur Anonymisierungs-VM in Frankfurt. Ab dort sieht Vercel/USA und das Azure-Modell ausschließlich pseudonymisierten Text. Browser merkt sich die Mapping-Tabelle lokal und ersetzt Platzhalter beim Anzeigen wieder durch Originale.

  • Kurze Texte = bessere Treffer

    Pro Sektion 4–8 Sätze reichen für saubere Ergebnisse. Sehr lange Texte verwässern die Regelprüfung — die KI fokussiert dann auf Stilfragen statt auf inhaltliche Pflichtbausteine.

  • Stückweise abarbeiten statt Endlosschleife

    Erstprüfung läuft, dann arbeitest du die Verstöße einzeln in der Sidebar ab — pro Stelle „Im Text übernehmen" oder manuell anpassen, Checkbox abhaken wenn fertig. Erst wenn alles erledigt ist: einmal Re-Check zur finalen Bestätigung. Mehr als 2–3 Durchgänge brauchen die wenigsten Berichte.

  • Browser auf aktuellem Stand

    Edge / Chrome / Firefox in den letzten zwei Major-Versionen funktionieren stabil. IE-Modus, Internet Explorer 11 und sehr alte Safari-Versionen sind nicht unterstützt — Canvas-Signatur und CORS-Verhalten weichen dort ab.

Hängt was, oder unklar formuliert?

Direkter Draht zum Team. Bug-Reports, Wünsche, Onboarding für neue Coaches — alles über die gleiche Adresse, meist Antwort am gleichen Werktag.